Octubre, 2018

5oct - 14Todo el díaXXXVI Jornadas de Teatro en Getxo 2018

Más

Detalles del evento

Las Jornadas de Teatro de Getxo cumplen este año 36 años de andadura. Una larga trayectoria en la que han ejercido de escaparate de la producción teatral vasca, acercándonos cada temporada espectáculos muy variados, dirigidos a todo tipo de públicos.

El programa de este año incluye 12 espectáculos, en euskera y castellano. Cinco de ellos están dirigidos al público infantil, otros tantos a adultos y el resto, son para todas las edades. Todas las obras se representarán en la plaza San Nicolás de Algorta y la Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, excepto el montaje “Las muertes de otros”, que tendrá lugar en la Romo Kultur Etxea.

El programa para el público adulto se abre precisamente con este último trabajo que nos acerca la realidad de las personas migrantes y que se enmarca en la estrategia Antirumores del servicio municipal de Inmigración e Interculturalidad. Completan la propuesta para personas adultas la comedia negra “Tendríamos que haber empezado de otra manera”; la divertida obra “Enredo familiar” y “Zazpi senideko” un montaje que reúne siete historias que giran en torno al sentimiento de hermandad.

Para el público más joven, las Jornadas ofrecen trabajos como el espectáculo de payasos “Zoro gaitezen”, la obra de títeres “Linbo planeta”, el espectáculo “Chef Nature” (ambientado en un peculiar restaurante), la verbena infantil “Bidaia ezezaguna” y el espectáculo musical “Kontukantari 2”.

A todo ello hay que añadir la variada oferta de trabajos para todos los públicos que incluye las piezas de danza “I U” y “El fin de las cosas” y el montaje de circo contemporáneo “Soy ellas – Haiek naiz”.

Finalmente, por cuarto año consecutivo, contaremos con una variada programación de teatro breve, conformada por 11 montajes con una duración máxima de 20 minutos. Las piezas se representarán en los locales del Aula de Cultura de Algorta los días 7 y 14.

“La muerte de los otros”

Moon Produkzioak, castellano, personas adultas
Romo Kultur Etxea, 20:00, 5€ entradas en Kutxabank

“Las muertes de los otros” habla sobre la intransigencia, la guerra, las huidas y la emigración, pero sobre todo, es un encuentro entre personas a través de la literatura y las soledades. Mariam es una refugiada Siria que llega a Cracovia de la mano del Sr. Tomazewski, librero de la localidad, este la acogerá en su casa y ella, a cambio, trabajará como ayudante unas pocas hora al día en su librería.

Este representación se adhiere a los valores que inspiran la Estrategia Antirumores en el municipio. Queremos apoyar la importante labor que asociaciones y personas a título individual están haciendo por un Getxo intercultural en el que no haya lugar para estereotipos negativos y prejuicios hacia la inmigración y l diversidad cultural. Y lo hacemos con nuestra mejor herramienta: el Teatro.

 

https://es-es.facebook.com/pages/category/Artist/Moon-produkzioak-437858449749707/ 

“Zoro gaitezen”

Txirri, Mirri eta Txiribiton, euskera, infantil
plaza San Nicolás de Algorta, 13:00, entrada gratuita

http://txirrimirrietatxiribiton.eus/

El espectáculo “Zoro gaitezen” continua con la línea iniciada en los exitosos “Dantzan” y “Erromirria”, combinando música, danza, comedia y teatro de payasos… y siempre con mucha marcha. En este montaje tendremos la oportunidad de disfrutar de las canciones de siempre del trío (“Paristik natorren”, “Txirri, Mirri eta Txiribiton”, “Altza Pelipe”…) y tampoco faltarán travesuras en sus habituales sketch cómicos. Un espectáculo ideal para los/as más pequeños/as y para toda la familia.

“Tendríamos que haber empezado de otra manera”

Ékoma Teatro, castellano, personas adultas
Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, 20:00, 10€

https://twitter.com/ekomateatro

Es una comedia negra con tintes de thriller, que empieza con unos diálogos frescos y divertidos, a pesar de los que sucede. La pieza comienza justo después de que los dos protagonistas comenten un asesinato y esconden a la víctima en un arcón frigorífico. Lo tienen todo planeado, pero no contaban con una cosa: no sabían lo que suponía matar. A partir de ese momento, la obra se transforma en una pieza más negra aún que nos habla de la violencia, la muerte y la venganza… y que no dejará indiferente a nadie.

“I U” “El fin de las cosas”

Lasala y  Doos colectivo
danza, sin texto
plaza San Nicolás de Algorta, 13:00, entrada gratuita

“Linbo planeta”

Dejabu Panpin Laborategia, euskera, infantil
Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, 18:00, 5€

http://www.dejabu.org/

Combinando marionetas, teatro, música y vídeo, “Linbo planeta” hace un canto a la diferencia, la libertad  y la imaginación. Esta obra pretende surcar toda la galaxia sin salir de nuestro mundo y para ello cuenta con las más poderosas herramientas de supervivencia creadas por el ser humano: la imaginación, el juego y la esperanza. Este montaje está dirigido a niños y niñas de más de seis años.

Teatro breve

Aula de Cultura de Algorta.

más información: http://teatrobrevegetxo.wix.com/antzerkiarinagetxo

  • 18:30: (Des)kontrolatuta, Sobretodo amargo, El hurto
  • 19:00: Espinazo o callos, Neopreno
  • 19:30: (Des)kontrolatuta, Sobretodo amargo, El hurto
  • 20:00: Espinazo o callos, Neopreno
  • 20:30: (Des)kontrolatuta, Sobretodo amargo, El hurto
  • 21:00: Espinazo o callos, Neopreno

“Chef Nature”

Markeliñe, sin texto, infantil
plaza San Nicolás de Algorta, 13:00, entrada gratuita

http://www.markeline.com/es/detalleEspectaculo.aspx?guid=8bfb1f81-e08a-4f60-810b-c8b8b8422312

“Chef Nature” es un restaurante al aire libre y con huerta propia. Los comensales dejarán de lado sus dispositivos móviles, portátiles y tablets, para re-conectar con la naturaleza. El menú propuesta será mágico, sorprendente, terapeútico y muy divertido. Para su elaboración, Markeliñe utilizará los ingredientes habituales en su cocina: ritmo, gestualidad y el uso imaginativo de diferentes materiales. Todo ello aderezado con una pizca de sal y locura.

“Enredo familiar”

Txalo Producciones, castellano, personas adultas
Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, 20:00, 10€

http://txalo.com/movie/enredo-familiar/

En esta comedia de enredo el público sabe más que los propios personajes y asiste divertido a una sucesión de malentendidos… Greg y Ginny son una pareja de amantes que comparten piso. La aparente felicidad se esconde un secreto: Ginny dice ir a ver a sus padres el fin de semana al campo, pero en realidad va al encuentro de su amante secreto, Philip, decidida a romper con él. Greg la sigue y cuando aparece en la casa de campo, antes que Ginny, cree que Philip y su esposa Sheila son en realidad los padres de su novia. Cuando llega ésta convence a Philip para que mantenga la ficción.

“Soy ellas – Haiek naiz”

Rojo Telón, circo, sin texto, todos los públicos
plaza San Nicolás de Algorta, 13:00, entrada gratuita

http://rojotelon.com/la-compania/espectaculo/

Nos propone un viaje emocional íntimo y divertido de tres mujeres que se encuentran en el mismo camino y deciden seguir su andadura juntas.

Este espectáculo poético pone en escena a tres mujeres con algo primordial en común: las tres viven y trabajan en el circo, cada una a su manera, especializada en una técnica concreta.

“Zazpi senideko”

Artedrama, euskera, adultos
Escuela de Músicas Andrés Isasi de Las Arenas, 20:00, 10€

http://www.artedrama.com/antzezlanak.html

El sentimiento de hermandad es un laberinto construido desde la infancia. No tiene salida, es un enlace definitivo. De sangre u ofrecidos por la vida misma, es un/a mismo/a quien compone la lista de sus hermanos/as.

Pero, ¿cómo actuar cuanto tu hermano o hermana te ha sido arrebatado/a? Cuando las cárceles, accidentes de tráfico o enfermedades nos crean vacíos que no se pueden reparar, cómo podemos seguir sintiéndonos vivos?

Dos actores. Dos hermanos. Y siete historias llevadas al teatro.

“Bidaia ezezaguna”

Xilipurdi, euskaraz, infantil
plaza San Nicolás de Algorta, 13:00, entrada gratuita, 18:00, 5€

https://es-la.facebook.com/teatrotrapero.ttrteatro

Es una divertida verbena infantil que nos acerca un viaje intergaláctico e interplanetario a través del mundo de los colores y las emociones.

Viajaremos juego tras juego y música tras música en nuestra nave espacial: ¡Star lau 5!

¡Apúntate a descubrir nuevos y divertidos mundos sin explorar!

“Kontukantari 2”

La Enana Naranja, euskera, infantil
Escuela de Música Andrés Isasi de Las Arenas, 18:00, 5€

https://laressistens.blogspot.com/p/kontukantari-2-mendian-ibiltari.html

Nanu, Granu y Kanuto se preparan para una nueva excursión… Esta tarde subirán a la cima del monte, pero en las ramas de un manzano del camino encontrarán una florecilla y… ¡Chsst! ¡Cantad más bajo!

Este espectáculo de canciones reúne temas populares como “Axuri-beltza”, “Aldapeko”, “Ikusi mendizaleak”, “Loretxoa”, “Furra-furra” o “Haurtxo polita”.

Teatro breve

Aula de Cultura de Algorta,

  • 18:30: Diva di palo, Foley Artist, Agur eta Dolore
  • 19:00: El elefante y la paloma, Tabernaria, Ponme tu historia aquí
  • 19:30: Diva di palo, Foley Artist, Agur eta Dolores
  • 20:00: El elefante y la paloma, Tabernaria, Ponme tu historia aquí
  • 20:30: Diva di palo, Foley Artist, Agur eta Dolore
  • 21:00: El elefante y la paloma, Tabernaria, Ponme tu historia aquí

Entradas: cajeros Multiservicio de Kutxabank, web www.kutxabank.es, Aula de Cultura de Algorta (Villamonte A-8), teléfono 944914080 y taquilla de la Escuela de Música Andrés Isasi (desde una hora antes del comienzo del espectáculo).

Hora

Octubre 5 (Viernes) - 14 (Domingo)